Data efetiva: Junho, 2018
Este Contrato de Informações Confidenciais (doravante, NDA) declara expressamente que todas as informações que você (doravante, o Cliente) entrega através do sistema www.hcmfront.com para a HireFront SpA, (doravante HCMFront) são consideradas Informações Confidenciais.
Você, quando solicitar, assinar ou usar os Serviços que a HCMFront oferece através de seu site www.hcmfront.com (doravante, "O Site"), aceita os Termos e Condições de Serviços, que são aperfeiçoados por meio deste NDA .
Para fins deste Contrato, "Informações Confidenciais" inclui todos os tipos de informações e / ou idéias de qualquer tipo, tangíveis ou intangíveis, relacionadas de alguma forma a qualquer negociação e / ou projeto, incluindo todas as informações cuja divulgação ou divulgação não autorizada possam causar danos aos interesses de qualquer uma das Partes, mesmo quando tal informação não tenha sido expressamente definida como confidencial.
Apenas para fins exemplificativos, e sem a seguinte enumeração ser exaustiva ou importar uma limitação, a Informação Confidencial inclui, entre outros assuntos:
a) toda informação escrita, gráfica, computacional, eletrônica ou de qualquer outra relacionadas a operações, vendas, marketing, aspectos legais, situação financeira e econômica, incluindo documentos, arquivos, demonstrações financeiras, informações contábeis, contratos, relatórios, memorandos e quaisquer outros informações relacionadas ao Cliente, seus parceiros, acionistas ou pessoas relacionadas. Para fins deste Contrato, entende-se por pessoas ligadas as indicadas no artigo 100 da Lei nº 18.045, no Mercado de Valores Mobiliários;
b) todos os tipos de informações relacionadas a eventos ou circunstâncias passados, presentes ou futuros, armazenados ou não armazenados em qualquer meio físico, transmitidos ou conhecidos verbalmente ou por escrito, relacionados ao objeto, negócios ou operações do Cliente e / ou qualquer de seus empresas afiliadas ou relacionadas, seus fornecedores, clientes e trabalhadores, incluindo, entre outros, contratos, acordos, associações ou qualquer tipo de relação legal, financeira ou comercial com terceiros; Desenhos e amostras de embalagens, acondicionamento, produtos ou serviços, de qualquer tipo, classe ou tipo, comercializados ou não no momento pelo Cliente ou suas subsidiárias e / ou afins; qualquer antecedente, documentação ou dados técnicos, tecnológicos; estratégias, planos de marketing, informações sobre preços e / ou financeiros; todas as invenções, direitos de propriedade industrial ou intelectual, metodologia implementada ou projetada, know how, modelos, rascunhos, esboços, desenhos, fotografias, softwares em execução ou não, equipamentos, máquinas, instalações, volumes e esquemas de produção, etc .; e
c) todas as informações relacionadas a qualquer negociação e / ou projeto, sejam ou não especificadas como confidenciais.
1. Não revele Informações Confidenciais a terceiros, a menos que: a. Este terceiro é obrigado a manter discrição em termos iguais aos acordados neste instrumento; e b. Isso é estritamente necessário para atingir a finalidade que justificou a divulgação das referidas Informações Confidenciais.
2. Não usar para propaganda, propaganda ou promoção, ou para revelar de qualquer forma as Informações Confidenciais, bem como relatórios, projetos, resultados, memorandos, acordos, análises, projetos, idéias ou relatórios nos quais o uso de Informações Confidenciais tenha sido necessário. sua preparação, a menos que haja expressa autorização por escrito do Cliente.
3. Sob nenhuma circunstância entender-se-á que a Parte receptora adquirirá uma licença, domínio ou propriedade intelectual ou industrial sobre as Informações Confidenciais, pelo simples fato de estar ciente disso ou de tê-lo revelado a ele.
1. Uso interno: O Cliente está autorizado a fazer o uso interno que julgar apropriado de todos os tipos de informações fornecidas pela HCMFront, seja para sua própria análise, tomada de decisão, comunicação interna ou conforme julgar apropriado. Por sua vez, a HCMFront utilizará as informações Confidenciais fornecidas pelo Cliente para o trabalho matemático e modelagem para melhorar a análise e capacidade de trabalho do sistema HCMFront.com, sendo de sua propriedade e para seu uso e aproveitamento, qualquer função, modelo matemático , algoritmo, identificado a partir do trabalho com os dados entregues.
2. Uso externo: Se o Cliente decidir comunicar externamente as informações fornecidas pela HCMFront, ele deve ter autorização do último e remeter a fonte das informações. Por sua vez, a HCMFront usará as Informações Confidenciais fornecidas pelo Cliente para aprimorar seu trabalho metodológico e estatístico, podendo usar suas informações, de forma agregada e protegendo sua fonte, para fornecer feedback sobre a operação do sistema, gerar benchmarking automatizado e / ou feed relatórios e / ou gráfico de dados agrupados.
Está registrado que o Cliente está disposto a divulgar à outra parte as Informações Confidenciais de sua propriedade, na medida em que a Parte receptora esteja em conformidade com os termos do Contrato, e que estenderá as obrigações mencionadas na Terceira Cláusula acima a qualquer material, nota, resumo, relatório, memorando, acordo, análise, plano, projeto, ideia ou relatório desenvolvidos ou negociados em conjunto, por acordo ou compromisso de ambos, decorrentes ou decorrentes da divulgação de Informações Confidenciais.
Além disso, a HCMFront reconhece que qualquer violação deste Contrato, seus termos e condições por qualquer um deles ou seus representantes autorizados, poderia causar danos irreparáveis ao Cliente. Por essa razão, o Cliente e a HCMFront concordam que, em caso de violação deste Contrato, tanto o Cliente quanto a HCMFront terão direito a uma compensação justa, além de outras ações legais consideradas apropriadas.
1. Qualquer informação que seja de conhecimento público ou a qualquer momento após a data de acesso torna-se de conhecimento público, desde que não seja como resultado de uma violação deste Contrato.
2. Essas informações que foram legalmente e antes de serem fornecidas, em posse de HCMFront sem obrigação de confidencialidade.
3. Essa informação que foi revelada ou entregue à HCMFront por terceiros sem obrigação de confidencialidade;
4. Essas informações são exigidas pela autoridade, na medida em que a HCMFront é legalmente obrigada a divulgá-las. Não obstante o acima exposto, a HCMFront deve informar o Cliente, por escrito e o mais rápido possível, de tal circunstância, para que este, a seu exclusivo custo e custo, possa avaliar imediatamente a referida necessidade de divulgação e adotar todas as medidas necessárias para assegurar a devida proteção da confidencialidade das Informações Confidenciais.
5. Essa informação que foi desenvolvida internamente pela HCMFront sem fazer uso das Informações Confidenciais.
Este Contrato terá a duração do contrato comercial estabelecido entre as partes, e as condições deste estão sujeitas ao expresso em www.hcmfront.com. Qualquer alteração neste Contrato será notificada antecipadamente aos Clientes e / ou Usuários.
A rescisão do contrato não isenta a HCMFront de manter a confidencialidade das "Informações Confidenciais" já conhecidas, durante os 12 (doze) meses seguintes à cessação da relação comercial entre as partes.
Este Acordo será regido pelas leis da República do Chile e para fins legais que sejam pertinentes, as Partes fixam seu domicílio na cidade e comuna de Santiago.
Qualquer dificuldade ou controvérsia que possa surgir entre as Partes em relação à aplicação, interpretação, duração, validade ou execução deste Contrato, seus documentos complementares ou modificações, ou por qualquer outra causa relacionada a este Contrato, será submetida à arbitragem de acordo com o Regulamento Processual. de Arbitragem do Centro de Arbitragem e Mediação de Santiago, em vigor no momento da solicitação.
A arbitragem deve ser realizada em uma única instância perante um árbitro que terá o caráter de um misto, ou seja, ele vai governar em lei de acordo com a legislação chilena e terá as faculdades de árbitro em relação ao procedimento.
Para estes fins, as partes conferem poderes especiais irrevogáveis à Câmara de Comércio de Santiago AG, para que, a pedido escrito de qualquer deles, possa nomear o árbitro misto dentre os membros do órgão de arbitragem do Centro de Arbitragem e Mediação de Santiago. . Cada uma das partes terá o direito opcional de contestar, sem expressão de causa e somente uma vez, o árbitro nomeado pela Câmara de Comércio de Santiago A.G.
Não haverá recurso contra as decisões do árbitro, razão pela qual as partes renunciam expressamente a elas. O árbitro terá poderes especiais para resolver qualquer questão relacionada à sua competência e / ou jurisdição.
Este Contrato é subscrito digitalmente, assinando uma empresa em www.hcmfront.com aceitando as condições de serviço.
